نمونه!

ترجمه مقاله هنرنوازی در سده‌ی نوزدهم ايران

مقاله ترجمه شده با عنوان هنرنوازی در سده ی نوزدهم ايران.

جزئیات بیشتر این محصول:

عنوان انگلیسی مقاله: Art Patronage of the Nineteenth Century Iran

عنوان فارسی مقاله: هنرنوازی در سده ی نوزدهم ایران

دسته: هنر

فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)

تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ١۶


چکیده ترجمه:

هنرنوازی (پشتیبانی مالی و معنوی هنر) در ایران دوران قاجار (١٩٧۵- ١٩٢۵) شاهد فرازونشیب‌های برجسته‌ای بود. عناصری مانند دسترسی به مواد نقاشی، مدارس هنری تازه گشوده شده‌، پشتیبانی مالی آموزش در مدرسه‌های هنری و کار برای روزنامه‌ها و ناشران همه به هنرمندان کمک کرد تا خودکفاتر شوند و در جایگاه خود در رابطه با هنرنوازان بیشتر جا بیفتند. چنین دگرگونی‌هایی شمار و گونه‌ی هنرنوازان را افزایش داد. برای نمونه، طبقه‌ی متوسط، به خرید نگاره‌های چاپ سنگی (لیتوگرافی) و عکسهایی دست زد که به چشم همگان بسیار زیبا می‌نمود. پیامدش به وجود آمدن علاقه ایرانیان به نقاشی واقع‌گرای اروپایی شد که در آن زمان از نقاشی سنتی برتر دیده ‌می‌شد. به عکس، هنرنوازان اروپایی به دنبال کارهای هنری سنتی و باستانی بودند. علاقه آنها برخی از هنرمندان را تشویق کرد تا سبک سنتی نگارگری دست‌نوشته‌ها را از نو زنده کنند و برداشت تصویری اروپایی را در سبک ایرانی (که به مینیاتور ایرانی نامدار بود) جای دهند و به این ترتیب سبک تازه‌ای بیافرینند.

١. مقدمه

نیروی هنرنوازی در رهبری هنرمندان و در نتیجه در شکل بخشیدن به هنر در ایران در دوران قاجار (١١٧۵- ١٣٠۴) را نمی ‌توان نادیده گرفت. بهترین استادان هنر آن دوران زندگی خود را در دربارهای شاهان و با کار سفارشی می‌گذراندند تا دهه‌های پایانی سده‌ی نوزدهم که کمال‌الملک، هنرمند دربار ناصرالدین‌ شاه و مفظرالدین شاه دربار را ترک کرد و شروع به نقاشی روی بومهای سفارشی و غیرسفارشی کرد. شاید او نخستین نقاش درباری بود که دربار را ترک کرد و کارگاه نقاشی مستقلی برای خود به راه انداخت.(١) عناصری مانند دسترسی به مواد نقاشی، مدارس هنری تازه گشوده شده‌، پشتیبانی مالی آموزش در مدرسه‌های هنری و کار برای روزنامه‌ها و ناشران همه به هنرمندان کمک کرد تا خودکفاتر شوند و در جایگاه خود در رابطه با هنرنوازان بیشتر جا بیفتند. پیامد اصلی این جریان، پیدایش فردگرایی در میان هنرمندان پابه‌پای نیازهای جامعه‌ی ایرانی و علاقه‌ی هنرنوازان بود.

برای دانلود اینجا کلیک کنید!

محتوای مرتبط:

  • چکیده کوتاه: مجموعه آیات منتسب به حضرت امیرالمومنین (ع) در قرآن به همراه ترجمه و تفسیر آن دسته بندی: دانشگاهی » سایر موارد اطلاعات فرمت فایل دانلودی: zip فرمت فایل اصلی: apk حجم: 15,690 کیلوبایت قرآن: مجموعه آیات منتسب به حضرت امیرالمومنین (ع) در قرآن به همراه ترجمه و تفسیر…
  • مقاله ترجمه شده با عنوان بازشناسي دسترسي به تكنولوژي‌هاي آموزشي در نظام آموزشي ايران. جزئیات بیشتر این محصول: عنوان انگلیسی مقاله: Recognition of Access to Educational Technologies in the Educational System of Iran عنوان فارسی مقاله: بازشناسی دسترسی به تکنولوژی‌های آموزشی در نظام آموزشی ایران. دسته: تکنولوژی آموزشی فرمت فایل…
  • چکیده کوتاه: دانلود مونوگرافی روستای سده شهرستان خواف در قالب فایل ورد در 8 صفحه دسته بندی: دانشگاهی » سایر موارد اطلاعات فرمت فایل دانلودی: docx فرمت فایل اصلی: docx تعداد صفحه: 8 حجم: 135 کیلوبایت مونوگرافی روستای سده شهرستان خواف توضیحات : حوزه آبخیز سد سده به فاصله10 کیلومتری…
  • چکیده کوتاه: آراتا ایسوزاکی: یک بیضی گون عظیم با محوری از شمال تا جنوب، طرح یادبود سده شهر نارا را شکل داده است. بخشی از متن: نارا شهری است که قبل از کیوتو و توکیو که بعدها این نقش را بر عهده گرفت، پایتخت ژاپن بوده وامروزه از جایگاه مهمی…
  • چکیده کوتاه: واژه سده : بیشتر دانشمندان نام سده را گرفته شده از صد می دانند. ابوریحان بیرونی می نویسد: “سده گویند یعنی صد و آن یادگار اردشیر بابکان است و در علت و سبب این جشن گفته اند که هرگاه روزها و شب ها را جداگانه بشمارند، میان آن…
  • واژه سده : بیشتر دانشمندان نام سده را گرفته شده از صد می دانند. ابوریحان بیرونی می نویسد: “سده گویند یعنی صد و آن یادگار اردشیر بابکان است و در علت و سبب این جشن گفته اند که هرگاه روزها و شب ها را جداگانه بشمارند، میان آن و پایان…
  • پاورپوینت فصل نوزدهم کتاب رفتار سازمانی رابینز و جاج، ترجمه مهدی زارع، در قالب ppt و در 26 اسلاید، قابل ویرایش. توضیحات: فایل پاورپوینت حاوی 20 اسلاید است که با Design و Transition های بسیار زیبا طراحی شده و با عکس های ارائه شده در دسته بندی: مدیریت » مدیریت…
  • در این بخش مجموعه 240 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب-خیلی خوب است و نام هر نقاشی بر روی فایل آن نوشته شده است. تاریخ خلق نیمی از نقاشی ها نیز مشخص است. خلاصه ی زندگینامه ی…
  • در این بخش مجموعه 288 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب-خیلی خوب است و شامل اطلاعاتی از قبیل نام اثر و سال خلق آن می باشد. خلاصه ی زندگینامه ی این هنرمندان نیز به زبان لاتین در…
  • در این بخش مجموعه 252 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب-خیلی خوب است و نام هر نقاشی بر روی فایل آن نوشته شده است. تاریخ خلق نیمی از نقاشی ها نیز مشخص است. خلاصه ی زندگینامه ی…
  • در این بخش مجموعه 252 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب-خیلی خوب است و نام هر نقاشی بر روی فایل آن نوشته شده است. تاریخ خلق نیمی از نقاشی ها نیز مشخص است. خلاصه ی زندگینامه ی…
  • در این بخش مجموعه 236 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب است و شامل اطلاعاتی از قبیل نام اثر و سال خلق آن می باشد. خلاصه ی زندگینامه ی این هنرمندان نیز به زبان لاتین در این…
  • در این بخش مجموعه 238 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب-خیلی خوب است و نام هر نقاشی بر روی فایل آن نوشته شده است. تاریخ خلق نیمی از نقاشی ها نیز مشخص است. خلاصه ی زندگینامه ی…
  • در این بخش مجموعه 250 نقاشی از هنرمندان متعلق به قرن نوزدهم را برای دانلود قرار داده ایم. این نقاشی ها با کیفیت خوب است و شامل اطلاعاتی از قبیل نام اثر و سال خلق آن می باشد. خلاصه ی زندگینامه ی این هنرمندان نیز به زبان لاتین در این…
  • در این بخش مجموعه ی 330 نقاشی از 9 نقاش متعلق به قرن نوزدهم برای دانلود قرار گرفته است. نقاشی ها دارای کیفیت خیلی خوب و اطلاعاتی از قبیل نام نقاشی، سال خلق آن و ابعاد بوم اثر می باشند. همچنین معرفی نامه ی این 9 هنرمند نیز به زبان…
  • در این بخش مجموعه آثار و بیوگرافی (به زبان لاتین) 20 هنرمند متعلق به قرن 19 را در قالب یک فایل Zip برای شما آماده کرده ایم. این فایل شامل 585 نقاشی با کیفیت خیلی خوب و اطلاعات کامل از قبیل نام نقاش، نام نقاشی، سال خلق اثر و ابعاد…
  • در این بخش مجموعه آثار و بیوگرافی 20 هنرمند متعلق به قرن 19 را در قالب یک فایل Zip برای شما آماده کرده ایم. این فایل شامل بیش از 800 نقاشی با کیفیت خیلی خوب و اطلاعات کامل از قبیل نام نقاش، نام نقاشی، سال خلق اثر و ابعاد بوم…
  • دانلود پاورپوینت با موضوع مدیریت خرده فروشی، عمده فروشی و تدارکات بازار (فصل نوزدهم کتاب اصول بازاریابی کاتلر)، در قالب ppt و در 39 اسلاید، قابل ویرایش، شامل تعریف خرده فروشی، انواع خرده فروشی، دوره عمر خرده فروشی، خرده فروشی سلف سرویس، دسته بندی: مدیریت » مدیریت بازاریابی دانلود پاورپوینت…
  • چکیده کوتاه: مقاله ترجمه شده دسته بندی: دانشگاهی » سایر موارد اطلاعات فرمت فایل دانلودی: zip فرمت فایل اصلی: zip تعداد صفحه: 14 حجم: 234 کیلوبایت این مقاله در سال 2008 چاپ شده و در سایت Emerald قابل دسترس می باشد. چکیده آن بدین شرح می باشد: هدف: هدف این…
  • ژورنال ترجمه شده تأخیر CNTFET با CNTهای غیر رسوبی توسط تنظیم عرض دروازه ورودی (متن ترجمه شده) + فایل انگلیسی PDF قالب: WORD تعداد صفحات: 38 چکیده: این مقاله مربوط به عملکرد لوله های نانوکربنی ترانزیستور اثر فیلد (CNTFET) در حضور CNTهای غیر رسوبی به عنوان نقص می باشد. یک…